SuStel:
> The pronouns 'e' and net "are always 
> treated as the object of the verb." 
> Therefore this is ungrammatical, because > 'e'mo' is not the object of moj.

hmm..

I didn't see that coming..

maj.

Lets approach this differently.

We know we can say:

vIghro' tIQ'e' vIQej
I cherish the ANCIENT CAT 

So, we *can* place the emphatic {'e'} on the object.

With that in mind, lets write:

{verengan 'opuHwI' ghaH SoSlI''e'; 'e''e' wISovmo', not Qang Damoj}

Your mother is a ferengi prostitute; because we know THAT, you will never become a chancellor

Would this be correct ?

~ mayqel qunen'oS