yuQ Sangpu' nom Qaw'bogh nuH.

the planet has been obliterated by the weapon which destroys quickly.

mu'tlheghvam vorgh vIqonchugh, lugh mu'tlheghvam, {-bogh} mu'tlheghHom nunglaHmo' qunI'.

maj. 'a jaSHa' {-meH}ed DIp nunglaH'a' qunI'?

jIqon:

yuQ Sangpu' nom Qaw'meH nuH.

the planet has been obliterated by the quickly destroying weapon.

lugh'a' mu'tlheghvam?

~ Dana'an