On Tue, Sep 5, 2017 at 9:02 AM, Lieven <levinius@gmx.de> wrote:

If you insist using a noun phrase, I sugest turing that around, i.e. {ghelbogh mu'tlhegh} "asking sentence".

I feel like this suggestion is still off, but it seems close to a more correct answer: {ghelmeH mu'tlhegh}.