"tlhIch purwI' 'oHbe'."

qech 'oH <Star Trek>. qech mIllogh bIH <The Original Series>, <The Next Generation>, <Deep Space Nine>, latlhmey je. pImlaH mIlloghmey.

Trying to say:

"This is not a pipe.

Star Trek is an idea. TOS, TNG, DS9, etc. are representations of an idea. Representations can differ."

Especially not sure about <tlhIch purwI'> due to the ambiguity of that; it could be a smoking device or a person who smokes.

On Thu, May 18, 2017 at 6:39 AM, Lieven <levinius@gmx.de> wrote:

jIja':

These Klingons are a kick in the ass of fifty years of movie history.

Am 18.05.2017 um 09:55 jang De'vID:

tlhIngan DISovbogh rurbe' 'e' vISaHbe'. tlhIngan Hol wIghovbogh
lujatlh 'e' vISaH.

lutvetlh vI'Ij neH vIneHbe', 'oH vIbej vIneH je. tlhInganpu' vIparHa'meH ngoD bIHbej qabDaj, rolDaj, jIbDaj je. DaH Dochmeyvetlh luHutlh. moH je QuchDaj. vaj DaHjaj chaq tlhInganpu' vItIvlaHchu'qu'.

DIvI' Dujmey luchoHpu'be', loQ HIpmey luchoH, Deghmey luchoHbe', vulqanganpu' luchoHbe', 'ach tlhInganpu' luchoHchu' jay'.

qeng, qolotlh, qor je Qup rurba' tlhInganpu'na'.

qen, qoloth, qor je qan vImaS :-)

--
Lieven L. Litaer
aka Quvar valer 'utlh
Grammarian of the KLI
http://www.facebook.com/Klingonteacher
http://www.klingonwiki.net
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org