On Mon, Aug 22, 2011 at 2:56 PM, Lieven Litaer <lieven.litaer@web.de> wrote:

About the new word:
> le'yo' (n) - pride
>
>      Just to be clear, this describes an emotion, as opposed to a tribe of lions.

Lions?.... leo... le'yo'... Hm... :-)

Quvar.

translating "le' yo'":-
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
le' may mean:-
- V:be_exceptional
 
yo' may mean:-
- N:fleet_of_ships

"the fleet of ships is exceptional" - sounds boastful - could explain the words {le'} and {yo'}.