> But I don't know whether we could use such a construction,
> without maltz having told us, that it's ok to..

With a lot of things, we have to accept that the Klingon we speak is really just a model based on the data we have available at the time.

I'd say that unless somebody presents a compelling counter-argument, you can use that for now, and most people will understand what you mean, but it's possible that Maltz will declare it wrong at some later date.

//loghaD

From: tlhIngan-Hol <tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org> on behalf of mayqel qunen'oS <mihkoun@gmail.com>
Sent: Monday, August 26, 2019 17:22
To: tlhIngan Hol mailing list
Subject: Re: [tlhIngan Hol] expressing "to whip"

loghaD:

> I'd expect that using -Daq would get the

> point across

Believe it or not, I thought about this too. I thought about writing:

{tlhInganDaq Henjun Qach romuluSngan}

But I don't know whether we could use such a construction, without maltz having told us, that it's ok to..

~ cnccc