jIjatlh vIneH: "the sword and the shield are shiny", vaj < boch 'etlh 'ej boch yoD > jIjatlh.

maj.. 'a DaH jIqon: {boch 'etlh yoD je}. mu'tlheghvamDaq {je}mo' vey bIH {'etlh}'e' {yoD}'e' je, qar'a'? vaj veyvam HochDaq vang {boch}.

vaj "the sword and the shield are shiny" jIjatlhmeH, {boch 'etlh yoD je} vIqonchugh, jIlugh, qar'a'?

~ Dana'an