On Tue, 2 Jul 2019 at 11:01, mayqel qunen'oS <mihkoun@gmail.com> wrote:
De'vID:
> Maybe someone who is attending the {qep'a'}
> with a copy of the {paq'batlh} can ask him in person.

And while he's at it, if he could ask 'oqranD for a Ca'Non
transliteration of *jesus christ*, he would do me a solid. It makes
for a ridiculous translation of the new testament, having to
constantly write *jesus*.

That seems like a thing which should be coordinated with the members of the Religious Text Translation Project, rather than ask Okrand about:
https://www.kli.org/wiki/Religious_Text_Translation_Project 

--
De'vID