In tkd {HeghmoH} is given as "be fatal".

Does this mean that whenever someone uses it, he *has* to use it in order to say that "something is fatal" ? And thus only use it as a be verb ?

Can't someone use it in order to say "something/someone caused something/someone to die" ? And so use it in a transitive way ?

I don't think HeghmoH is a "be" verb.

I think HeghmoH is a sort of passive version of HoH. HoH says this thing does this. HeghmoH is more like he's dead because of this thing. This is just my gut feeling on the matter, not a rule.

You could say HeghmoH tar poison is fatal, but you couldn't say *tar HeghmoH fatal poison.

If a first officer assassinates a captain for weakness, you'd say HoD HoH yaS wa'DIch the first officer kills the captain, not HoD HeghmoH yaS wa'DIch the first officer is fatal to the captain, even though the sentence is perfectly grammatical. Again, this is just my opinion.

-- 
SuStel
http://trimboli.name