D’uh!  Not strictly grammatical, but definitely a pun!

 

Voragh

 

From: James Landau via tlhIngan-Hol
Sent: Tuesday, March 10, 2026 8:15 PM

And, of course, the obvious pun: *ma-jaj* = "let us".

 

 

>Klingon word: majaj

>Part of speech: noun

>Definition: cabbage, lettuce

>Source: qep'a' 28 [2021]

>_______________________________________________

> 

>AFAIK not used in a sentence.

> 

>(qep'a' 2021):  closest Klingon equivalent closer to lettuce than to cabbage, but could be used for either Terran plant

> 

>SEE:

>tera' majaj tIy               kale  (n) (qepHom 2023)

>'InSong majaj               cauliflower (n) (qepHom 2023)

>bIroqlIy majajHom        broccoli (n) (qepHom 2023)

>tera' majajHom            Brussels sprouts (n) (qepHom 2023)