On Nov 26, 2018, at 11:07 AM, nIqolay Q <niqolay0@gmail.com> wrote:

I'd interpret {Hur} as "area outside", not "the outer surface of". For the latter meaning, we don't have a specific word yet, though something with {reD} "exterior wall" might be used. 

I would expect to be understood if I called the outer surface of my house {Som} “hull”.

I'd understand you if you said that in English, too, but it's not the right word.

-- 
SuStel
http://trimboli.name