On Jan 29, 2019, at 14:13, SuStel <sustel@trimboli.name> wrote:

On 1/29/2019 3:06 PM, nIqolay Q wrote:

On Tue, Jan 29, 2019 at 1:59 PM De'vID <de.vid.jonpin@gmail.com> wrote:

bIngo'! (I don't know why they do it, but I've heard some Humans yelling this when they check everything off of a list and I'm just playing along.)

It sounds more like the humans are saying bIng gho'! Step on the area below! Maybe it's related to how sometimes humans will stamp their feet when excited about something.

CLEARLY they're saying bI'; ngo' Sweep it away! It is old. Some Klingons report noticing that Humans tend to brush small tokens off of cards when they hear this phrase.

Strange, I hear “bIng gho”: circle of the area underneath. I’ve also heard reports of humans manipulating small tokens on cards; apparently the humans focus intently on cards which are underneath circular tokens. Perhaps a human tried to say something like “gho bIng vIbuStaH” - I am focusing on the area underneath the circle - but got the word order mixed up.

Or maybe it’s an archaic form, something like bIng'gho, similar to paq'batlh.

_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org