pallenis: latlh athena pong cha’DIch ‘oH. athens marathon je jojDaq athena pallenis chIrgh tu’lu’.
panachaea/panachaia: achaea Hoch Qun; Hoch achaeans Qun. achaia aegaeDaq demeter quvmoHlu’taHvIS, pongvam cha’DIch lo’lu’ je, ‘ej laphiriaDaq athena quvmoHlu’taHvIS, pongvam cha’DIch lo’lu’ je.
pancrates: HoSghajchu’wI’.
pareia: laconiaDaq athena pareia Hew tu’lu’, ‘ej parian mISjennegh yugh Hewvam. vaj chaq ngoDvammo’ pongvam cha’DIch qonlu’pu’.
parthenos/parthenus: not vay’ ngaghpu’bogh be’. athensDaq athena quvmoHlu’taHvIS, ghaHvaD athena parthenos ponglu’ je. pa’ athenavaD parthenon chIrgh noy chenmoHlu’pu’.
philentheos: vay”e’ luSIghchu’bogh Qun.
philopolemic: noH muSHa’bogh vay’. veng Hubmo’ athena, pongvam cha’DIch qonlu’pu’.
phlegraeon oleteira giganton: phlegraean giants Qaw’wI’.
phygodemnios: tlhogh QongDaq muSbogh vay’.
phygolectros: tlhogh QongDaq ghoSbe’bogh vay’.
polemoclonus: noH wab vItlhchoHmoHbogh vay’.
polemodocus: noH vanbe’moHbogh vay’.
polemotocus: noH qaSmoHbogh vay’.
polias: veng vay’, veng Qanbogh Qun. athensDaq athena quvmoHlu’taHvIS, pongvam cha’DIch lo’lu’ je. pa’ athenavaD acropolis Qanbogh Qun Damlu’.
poliatis: veng QanwI’.
poliuchos/poliouchos: veng Qanbogh vay’. ‘op Qun pong cha’DIch ‘oH. spartaDaq athena chalcioecusvaD athena poliuchos ponglu’ je, ‘ej athensDaq athenavaD athena poliuchos ponglu’ je.
polybulus/polybulos: law’bogh qeS chul vay’, chulchu’bogh vay’.
polyllistus: nuvDaq SaHmeH vay’, vay’vamvaD mu’ law’ jatlh nuvvam. Sarvam vay’ Del pongvam cha’DIch.
promachorma: Daqav QanwI’, rIjchoHmeH Daq HubwI’. hermioneDaq Sum buporthmos HuD. pa’ pongvam cha’DIch athena lulIgh quv tu’lu’.
pronaea/pronaia: chIrgh ‘ay’ wa’DIch vay’. delphiDaq apollo chIrgh tlhopDaq athena chIrghHom tu’lu’. hermesvaD hermes pronaus ponglu’ je.
pronoea: tuch wanI’mey SovlaHbogh vay’.
rete: athena orpheus bomDaq athena Dellu’meH, rete mu’ lo’lu’; {vay’ Dellu’bogh}/{vay’ Sovlu’bogh}/{noybogh vay’} yajmoH ‘elaDya’ mu’vam. ‘ach orpheus bomvam rapDaq -SIbI’ rete mu’ jatlhlu’pa’- athena Dellu’meH, arretus mu’ lo’lu’ je, ‘ej Dop cha’ ‘elaDya’ mu’vam. vaj athena luDel wa’ mu’ latlh mu’ je.
saitis: argolis lernaDaq Sum pontinus HuD, ‘ej pa’ athena lulIgh quv tu’lu’. pongvam mung luyajmeH ‘elaDya’ngan, nIDtaHvIS, tagha’ maSIr qun/lalDan nuDpu’, ‘ej tu’pu’: pa’logh athenavaD sais lupong maSIrngan.
salpinx: noH nItlh gheb.
scillyntia: elis scillus vay’.
sciras/skiras: salamis sciras vay’, sciron (salamis Sub) vay’. attica phaleron verghDaq salamis ‘ambayDaq je pongvam cha’DIch athena chIrgh tu’lu’. qaStaHvIS scirophorion jar, athena luquvmoHmeH athenians, athensDaq yupma’ lulop, ‘ej yupma’vamvaD skiraphoria luponglu’. phaleron athena sciras chIrgh cherpu’ tuch rItwI’ ghaHbogh dodona scirus‘e’ ‘e’ SovmoH pausanias, ‘ej erechtheus voDleH luSuvtaHvIS eleusinians, attica pawpu’ scirus net Har.
semne: quvchu’bogh vay’ ‘ej Qun DI’onmey chIwchu’bogh. Dunqu’bogh vay’ ‘ej chuQun DI’onmey ‘aghbogh.
soteira: toDwI’, tlhabmoHwI’. athena pong cha’DIch ‘oH, ‘ach latlh Qunpu’ pong cha’DIch ‘oH je: artemis, arcadia laconia je persephone, eunomia.
sthenias: HoS vay’, HoSbogh vay’.
sunia: attica sunium vay’.
technon meter: meHghem SoS.
telchinia: cyprus telchinia vay’.
tithrone: pongvam cha’DIch bopbogh De’ tu’lu’be’.
tritogeneia/tritogenes/trito: pongvam cha’DIch QIjlaHchu’ pagh; nger law’ tu’lu’. DaqDaq boghpu’ athena, ‘ej lIbya’ triton ngengDaq Sum Daqvam ‘e’ luHar ‘op, ‘ach boeotia triton bIQtIqHomDaq Sum Daqvam ‘e’ luHar latlh; vaj triton ngengmo’ triton bIQtIqHommo’ ghap pongvam cha’DIch qonlu’pu’. wejlogh boghpu’bogh vay’ Del pongvam cha’DIch ‘e’ luHar ‘op, ‘ej athamania Hol Sar trito mu’mo’ pongvam cha’DIch qonlu’pu’ ‘e’ luHar latlh, {nach} Delmo’ trito, ‘ej zeus nachvo’ boghpu’mo’ athena.
tritonis: tritogeneia tritonia je pong cha’DIch rur pongvam cha’DIch.
xanthe: SuD athena jIb ‘ej wov, qol’om/tIr rur net Har, vaj ghaHvaD athena xanthe ponglu’ je, jIb Sarvam be’ DelmeH ‘elaDya’ Hol, xanthe mu’ lo’mo’.
xenia: be’ ghaHbogh Qun’e’ bopchugh pongvam cha’DIch, xenia lo’lu’, ‘ach loD ghaHbogh Qun’e’ bopchugh, xenios lo’lu’. vaj athena Dellu’meH, athenia xenia jatlhnISlu’, ‘ej zeus pong cha’DIch ‘oHmo’ je, zeus Dellu’meH, zeus xenios jatlhnISlu’. novpu’ Qanmo’ athena zeus je, ‘ej mebpu’vaD jup Da juH ghajwI’ ‘e’ lurangmo’ athena zeus je, Qunvam luDellu’meH, pongvam cha’DIch lo’lu’.
zosteria: vay”e’ Dechbogh SIryoD. be’ ghaHbogh Qun’e’ bopchugh pongvam cha’DIch, zosteria lo’lu’, ‘ach loD ghaHbogh Qun’e’ bopchugh, zosterius lo’lu’. athena luquvmoHtaHvIS epicnemidian locrians, ghaHvaD athena zosteria ponglu’ je. atticaDaq phaleron sunium je botlhDaq tIqbogh puH ‘ay’ ‘ej langbogh tu’lu’, ‘ej puH ‘ay’vamDaq yItchugh vay’, tagha’ bIQ’a’ paw; pa’ puH ‘ay’vamDaq apollo quvmoHlu’taHvIS, ghaHvaD apollo zosterius ponglu’ je.