Okay, I really want this to be a pun on "invoice", given that it starts
with {ghogh}, but I'm not sure that works. The only meaning I can find
for {'ot} is "the sound of the letter <o>" (which could be a pun on
"owe", but then why {ghogh}?). 

 - SapIr

On Fri, May 12, 2017 at 03:00:02PM +0000, qurgh@wizage.net wrote:

Klingon Word of the Day for Friday, May 12, 2017

Klingon word: ghogh'ot
Part of speech: noun
Definition: bill, payment request, something you must pay
Source: qepHom 2015 p.18


This Klingon Word of the Day is brought to you by qurgh (qurgh@kli.org).

I'm thinking it's ghogh = voice and then 'ot sounds like out. The out is on the end, opposite the in at the beginning of invoice. (Dare I say... it's an inverse?)

-- 
SuStel
http://trimboli.name