On Wed, Sep 13, 2017 at 10:28 AM, Ed Bailey <bellerophon.modeler@gmail.com> wrote:

It made perfect sense to me. The tardigrade isn't strong, so HoS or HoSghaj don't make sense. It's hardy, which is a different sort of opposite to puj.

For "hardy", as in "tough, durable", I might use something like:

SIQlaH "can endure"

taHlaH "can go on"

'omlaH "can resist"

cherghlaH "can tolerate"

roSlu'chugh HoStaH "takes a lickin', keeps on tickin'" (chaq Saghchu'be' qechvam...)