On Tue, 27 Aug 2019 at 04:37, Hugh Son puqloD <Hugh@qeylis.net> wrote:
As I understand it, irregular plurals like {cha}, {ngop}, {negh}, and {no'} are treated as grammatically singular. But does that extend to pronouns?

The following sentences don’t bother me that much:

{ngop wISay'moH}
{Dulegh'a' negh?}
{no' luqaw}
{cha yIghuS!}

But these seem downright weird:

{nuqDaq 'oH ngop'e'?}
{'Iv ghaH no'ra''e'?}
{cha 'oH'a'?}
{negh ghaHlaw'.}

Do we have canonical evidence of pronouns used to stand in for irregular plural nouns?

{nuqDaq 'oH ngop'e'} is given as an example in KGT on p.33 where the grammar of inherently plural nouns is explained. Those sentences are grammatically correct.

--
De'vID