SuStel:

> qama''e' qIppu'bogh neH ghaH can ONLY

> mean the prisoner(s) whom the he/she 

> merely hit.

ok, thanks..

I was confused, because I'd read in one of your previous messages of this thread, the following:

SuStel:

> qama'e' qIppu'bogh neH ghaH

> only the prisoner whom he/she hit

> the prisoner whom he/she merely hit 

And I was trying to understand, how we can have the "only the prisoner whom he/she hit" meaning.

~ mayqel qunen'oS