When using novels by DeCandido as a source, keep in mind that this is the guy that used {QongDaqpu'} in one of his books.