> Your suggestions are good, but I think they are
>> 3. When isn't *-lu'* necessary in purpose clauses when expressing an indefinite subject?
> I'm not sure I understand the question. Can you give examples?
As far as I know, when a purpose clause modifies a *noun*, there is *usually* no subject and no *-lu'*, but there are (unexplained) exceptions to it. See for example the second point here:
http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/2021-July/058919.html).