On May 16, 2019, at 5:09 AM, mayqel qunen'oS <mihkoun@gmail.com> wrote:
The issue here, is "if you needed to pluralize a noun, which refers to people, but that noun wasn't capable of language, would you use {-pu'} or {-mey}" ?
I am likely to choose the plural suffix that matches the noun’s usual meaning. What I end up doing in a specific case will depend on exactly why I am using that noun and what I want to imply about the people I am mentioning.