On Apr 18, 2019, at 04:07, mayqel qunen'oS <mihkoun@gmail.com> wrote:

DloraH:
> He can jang, jach, tlhup; but the quote goes with a jatlh.

I didn't know that; Is this something certain ?


It’s from the HQ 7.4 interview: http://klingonska.org/canon/1998-12-holqed-07-4.txt

Note, however, that the two canonical long form jokes from Power Klingon don’t use jatlh to mark the quotes.