> negative:

> {naDev vay' boleghnISbogh tu'lu'be'.}

This is a nice suggestion too. 

I don't know why but I seem to have the habit of using {pagh} this way. Perhaps it's an influence from Greek, where we'd usually say "there is nothing to see here".

--
Dana'an
https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/
Ζεὺς ἦν, Ζεὺς ἐστίν, Ζεὺς ἔσσεται· ὦ μεγάλε Ζεῦ