Neat. I like Qap tlham. Seems like something I would say on a regular basis as I’m often dropping things.

My replacement proverb entry was a bit of a mouthful; I was trying to play with the double meanings of both “pov” and “ram”:

DaHjaj pov, ram quv 'e' vIwuqlaw'chugh, vaj DaHjaj ram, povbogh quv'e' vISuq, 'ej law'qu'!

My secrecy proverb entry was a bit simpler:

SovchoHpa' vay' vIHoHba' jay'!

On Jul 23, 2018, at 07:40, Aurélie Demonchaux <demonchaux.aurelie@gmail.com> wrote:

I don't know who won, but Brad Wilson told me on Facebook (Learn Klingon group) that the new replacement proverb is <Qap tlham>.

As for the secrecy proverb, he didn't remember it perfectly so he couldn't say.

2018-07-23 12:11 GMT+02:00 De'vID <de.vid.jonpin@gmail.com>:

On Thu, 24 May 2018 at 21:02, Alan Anderson <alan@kli.org> wrote:
Full contest rules, and a link to the submission page, are at https://www.kli.org/proverb_contest/rules/

I assume the winners have been announced?

For my entry, I tried to get {qogh vItuQHa'moHpu'} turned into an official secrecy proverb (I've always thought it strange that it wasn't, since it's perfect for it), and also to force Okrand into clarifying whether {tuQmoHHa'} is an error (since it's supposed to be {tuQHa'moH} "by the book").

--
De'vID

_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org

_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org