bIlugh lieven ! 'a yabwIj lutlhoDmoH ghantoH paqmey.

Huj, jISov.. 'a yajmeH laHwIj, luSabmoH ghantoH mu'tlheghmey. wanI'vam vIQIjlaHbe', 'a teH.

ghantoH paq vIlaDvIp.. jIqIDbe'. meqvammo', ghantoH mu'tlhegh vIjun.

SKI: you are definitely right lieven ! however -as strange as this may sound-, canon books confuse me and cripple my ability to understand. because of this reason, I am afraid to systematically read canon.

qunnoH jan puqloD
ghoghwIj HablI'vo' vIngeHta'

On 31 Dec 2016 10:40 am, "Lieven" <levinius@gmx.de> wrote:
Am 30.12.2016 um 12:52 schrieb mayqel qunenoS:
> and how do we say "win a war/battle" and "lose a war/battle" ?

Am 30.12.2016 um 13:26 schrieb De'vID:
> "Destroying an empire to win a war is no victory, and ending a battle to save an empire is no defeat." -- TKW p.211

Am 30.12.2016 um 13:38 schrieb mayqel qunenoS:
> also, are the {noH Suv} and {noH ghob} acceptable,

Am 30.12.2016 um 14:11 schrieb De'vID:
KGT p.47:
<Thus, it is possible to say {noH ghob} or {noH Suv}, both meaning

cha'logh tlhIngan Hol paqmey DalaDnISba', qunnoq, qar'a'? ;-)
HIHoHQo', jIqID neH. 'ach rapbe' pab Sov. ghantoH paqmey luSovnISlu'chu' je. tIlaD, ghIq tIlaDqa'.


--
Lieven L. Litaer
aka Quvar valer 'utlh
Grammarian of the KLI
http://www.facebook.com/Klingonteacher
http://www.klingonwiki.net
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org