jatlh De'vID:
Are there actually two possibilities? What's an example of an ambiguous sentence?

How about...  {jaghpu' HoHchuqmoH 'avwI'pu'}?  Is that, "The guards make each other kill the prisoners."?  Or, "The guards make the prisoners kill each other."?

Jeremy