On 8/11/2017 10:28 AM, mayqel qunenoS wrote:
SuStel:> DaH ghogh HablI''e' Dalo'bogh: ghorgh Daje'?
Isn't the object of {Dalo'bogh} the {ghogh HablI''e'} ?
Not in that sentence. ghorgh is not an adverbial, so I can't invoke the rule in TKD Addendum 6.7 allowing objects with -'e' to move to the front.
As I said, I was playing a little loose with the positioning rules. We don't ACTUALLY know whether ghorgh has any rules regarding its placement, so I took the liberty of putting the topic noun phrase before the ghorgh. If that's not allowed, then my sentence won't work. It might be the case that ghorgh follows the rules about putting time expressions before everything else.
And if it isn't the object (case in which it isn't necessary for it to be placed right before the {Dalo'bogh}),
instead of {DaH ghogh HablI''e' Dalo'bogh: ghorgh Daje'?} could we write {ghogh HablI''e' DaH Dalo'bogh: ghorgh Daje' ?} ?
If my sentence is valid, then so is this one.
-- SuStel http://trimboli.name
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org