Do we know that Klingons wear underwear? Maybe it’s not a thing on Kronos. 

I think you're right: there's not a thong on Kronos.

Maybe churHa'meH Sut. Or churHa'meH bIng Sut. Or even just bIng Sut.

-- 
SuStel
http://trimboli.name