On 7/4/2016 5:53 AM, mayqel qunenoS wrote:
p.31 :

{SoHvaD HIqaghQo' vIja'pu'}

Is this an acceptable quotation ?


No. Krankor had trouble with the idea of quotations not being the objects of verbs of saying. Correct ways of saying this are:

qaja'pu' HIqaghQo'

HIqaghQo' qaja'pu'

SoHvaD jIja'pu' HIqaghQo'

HIqaghQo' SoHvaD jIja'pu'

-- 
SuStel
http://trimboli.name