On 10/5/2017 3:14 PM, mayqel qunenoS wrote:

oh, sorry ! I was wrong at the romulan example..

I meant to write {romuluSnganvaD jISaHbe'}, instead of {romuluSnganvaD vISaHbe'}.

So, if I understand correctly, the {romuluSnganvaD jISaHbe'} is correct. Right ?

No. That means For the benefit of the Romulan, I do not SaH. You're trying to say I do not SaH the Romulan. romuluSngan vISaHbe'.

-- 
SuStel
http://trimboli.name