gorkon, lurSa', be'etor je DInuDchugh vaj matlhojbej: gorkon potlh law' be'nI'pu'vam potlh puS.
meqvammo', gorkon wIpongmeH canon mu' wIghajchugh, vaj qaqbej DI'rujvam.
DaH, HIyajHa'Qo'.. nIm lulIngmeH qIvon tIn ghaj.. 'ej chaq meqvammo' tlhIngan pongmey qotlh. 'ach chaHvaD tlhIngan pong DIghajchugh vaj gorkonvaD tlhIngan pong wIghajnISbej je.
qunnoH
ghoghwIj HablI'vo' vIngeHta'
Good question, but I imagine it would be {ghorqan}. See {ghawran} Gowron, {qarghan} Kargan and, of course, {tlhIngan} Klingon.
Gorkon is not one of those unusual names with an apostrophe, like K'mpec or B'Etor which Okrand spells {qI'empeq} and {be'etor}. And then there is still K'Ehleyr which Okrand has never provided either. (*{qeylar} perhaps based on how it’s pronounced by the actors?)
--
Voragh
From: tlhIngan-Hol [mailto:tlhingan-hol-bounces@
lists.kli.org ]gorkon Qang jatlh: taH pagh taghbe'. 'a DaH jIjatlh, je' pagh je'be'.
[…]
Can someone tell me, why we don't have a canon name for gorkon ?!?!qunnoH
ghoghwIj HablI'vo' vIngeHta'
_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
tlhIngan-Hol@lists.kli.org
http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org