>A German pun seems appropriate for the qepHom. De’vID, have either you or Lieven kept a >list of German puns in tlhIngan Hol? I’ve know of a couple but I imagine you both will have >noticed more.

One German pun I noticed from the last qep'a' was *HojnIy*, the word meaning teen/youth/young adult/etc. *Hoj* means "cautious" in Klingon, and *nie* (pronounced /nIy/) is the German word for "never" . . . so, "never cautious".