
<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">

</head>

<body>

<div id="ms-outlook-mobile-body-separator-line" dir="auto"></div>

<div id="ms-outlook-mobile-signature" style="font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;" dir="auto">

</div>

<div dir="auto" id="mail-editor-reference-message-container">

<div dir="auto" style="font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">

<b>jatlh James Landau:</b></div>

<div id="divRplyFwdMsg" style="font-size: 11pt;" dir="auto"></div>

<br>

<div id="ydp5b9bcd8eyahoo_quoted_3627796620" class="ydp5b9bcd8eyahoo_quoted" dir="auto">

<ul data-editing-info="{"applyListStyleFromLevel":false,"unorderedStyleType":4}">

<li style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px; list-style-type: "➢ ";">

<div dir="auto" role="presentation">I was just thinking . . . if -Daq and other such noun suffixes can appear at the end of stative verbs that follow the nouns, aren't they really clitics instead of "noun suffixes"?</div>

</li></ul>

<div dir="auto" style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;">

<br>

</div>

<div dir="auto" style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;">

Even without that feature, it's already arguable that the type 5 noun suffixes are clitics. They don't actually modify the noun, but rather perform a syntactic purpose within the larger verb clause. The very title of the group and description in TKD imply that

 they are really clitics and not true affixes. None-the-less, treating them as noun suffixes that follow all the other noun suffixes makes it much easier for non-linguists and keeps the description simpler and more consistent.</div>

<div dir="auto" style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;">

<br>

</div>

<div dir="auto" style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;">

If you are asking whether a linguistic description of the features of Klingon should note that these are actually clitics, then I would accept that as most likely true. If you are asking whether we should stop calling them suffixes when talking about them in

 the Klingonist community, then I give a very forceful, "No!"</div>

<div dir="auto" style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;">

<br>

</div>

<div dir="auto" style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;">

janSIy</div>

<div dir="auto" style="font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 13px;">

<br>

</div>

</div>

</div>

</body>

</html>