<html><head></head><body><div class="ydpc9ad36f7yahoo-style-wrap" style="font-family:Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;"><div></div><div id="ydpc9ad36f7yahoo_quoted_3262397519" class="ydpc9ad36f7yahoo_quoted"><div style="font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;"><div><div dir="ltr" data-setdir="false">A bit surprising, but that's what it looks like . . . I searched my email box for "wa'DIchDaq* and found a post by Michael Kounenos that uses it. And a search on the Klingonia corpus for *DIchDaq* yields 28 results, some of which are lavender (meaning they're published by the KLI). </div><div dir="ltr" data-setdir="false"><br></div><div dir="ltr"><br></div><div dir="ltr"><br></div><div dir="ltr">>From: Steven Boozer <<a href="mailto:sboozer@uchicago.edu" rel="nofollow" target="_blank">sboozer@uchicago.edu</a>><br></div><div dir="ltr">>To: "tlhingan-hol@kli.org" <<a href="mailto:tlhingan-hol@kli.org" rel="nofollow" target="_blank">tlhingan-hol@kli.org</a>><br></div><div dir="ltr">>Subject: Re: [tlhIngan Hol] Daghtuj jaj 'oH jajvam'e'<br></div><div dir="ltr">>Message-ID:<br></div><div dir="ltr">> <<a href="mailto:SN7PR11MB80418F0997CED357D65CEBB5C151A@SN7PR11MB8041.namprd11.prod.outlook.com" rel="nofollow" target="_blank">SN7PR11MB80418F0997CED357D65CEBB5C151A@SN7PR11MB8041.namprd11.prod.outlook.com</a>><br></div><div dir="ltr">> <br></div><div dir="ltr">>Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br></div><div dir="ltr">></div><div dir="ltr">>Apparently, the latter. Okrand once sent a note to SuStel:<br></div><div dir="ltr">></div><div dir="ltr">>qep'a' wejDIchDaq jatlhtaH tlhIngan Hol HaDwI'pu'. ghoHtaH je. tIv'eghtaH je.<br></div><div dir="ltr">>(MO to SuStel, st.klingon 11/1996)<br></div><div dir="ltr">></div><div dir="ltr">>AFAIK it?s our only example of {-Daq} and the ordinal number suffix {-Dich} used together. SuStel commented:<br></div><div dir="ltr">></div><div dir="ltr">>(SuStel 12/18/1996): ... in answering my letter about qep'a' wejDIch, Marc Okrand used the phrase qep'a' wejDIchDaq. Now, it could be >considered just a [proper] name, but it may also be possible that noun suffixes can go to the ordinal number.<br></div><div dir="ltr"><br></div><div dir="ltr"><br></div></div>
</div>
</div></div></body></html>