<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p>Probably just "chay' ghItlhlu'", how is it written? Yes, writing
and spelling aren't the same thing etc etc... but I remember
having the same question in some other languages and realizing
they would just say "how do you write it?" And if some wise-ass
answers "with a pen" or something, then I suppose you could
clarify that you meant "ngutlh vIlonISbogh yIngu'" or something.
I mean, after they get their jaw set and bandaged from when you
punched it.</p>
<p>~mark<br>
</p>
<div class="moz-cite-prefix">On 6/5/23 17:36, James Landau via
tlhIngan-Hol wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:878642692.72776.1686000991897@mail.yahoo.com">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<div class="yahoo-style-wrap" style="font-family:Helvetica Neue,
Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;">
<div dir="ltr" data-setdir="false">
<div dir="ltr" data-setdir="false">majQa'!</div>
<div dir="ltr" data-setdir="false"><br>
</div>
<div dir="ltr" data-setdir="false"><br>
</div>
<div dir="ltr" data-setdir="false">We have a winner! The
winning word in the spelling contest with a maqSung.as its
mascot (maqSot?)</div>
<div dir="ltr" data-setdir="false"><br>
</div>
<div dir="ltr" data-setdir="false"><br>
</div>
<div dir="ltr" data-setdir="false">BTW, how would you express
the verb "to spell" in Klingon?</div>
<div dir="ltr" data-setdir="false"><br>
</div>
<div dir="ltr" data-setdir="false"><br>
</div>
<div dir="ltr" data-setdir="false"><br>
</div>
<div dir="ltr" data-setdir="false">>Message: 2</div>
</div>
<div id="ydpb5b69904yahoo_quoted_6096892123"
class="ydpb5b69904yahoo_quoted">
<div style="font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial,
sans-serif;font-size:13px;color:#26282a;">
<div>
<div dir="ltr">>Date: Sun, 4 Jun 2023 16:51:48 -0400<br>
</div>
<div dir="ltr">>From: "Mark E. Shoulson" <<a
href="mailto:mark@kli.org" rel="nofollow"
target="_blank" moz-do-not-send="true"
class="moz-txt-link-freetext">mark@kli.org</a>><br>
</div>
<div dir="ltr">>To: <a
href="mailto:tlhingan-hol@lists.kli.org"
rel="nofollow" target="_blank" moz-do-not-send="true"
class="moz-txt-link-freetext">tlhingan-hol@lists.kli.org</a><br>
</div>
<div dir="ltr">>Subject: Re: [tlhIngan Hol] Do'ol yagh<br>
</div>
<div dir="ltr">>Message-ID: <<a
href="mailto:63dfe9a0-abee-953a-fc5b-2fa93abe531a@shoulson.com"
rel="nofollow" target="_blank" moz-do-not-send="true"
class="moz-txt-link-freetext">63dfe9a0-abee-953a-fc5b-2fa93abe531a@shoulson.com</a>><br>
</div>
<div dir="ltr">>Content-Type: text/plain;
charset="utf-8"; Format="flowed"<br>
</div>
<div dir="ltr">><br>
</div>
<div dir="ltr">>psammophile.<br>
</div>
<div dir="ltr">><br>
</div>
<div dir="ltr">>~mark<br>
</div>
<br>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br>
<fieldset class="moz-mime-attachment-header"></fieldset>
<pre class="moz-quote-pre" wrap="">_______________________________________________
tlhIngan-Hol mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:tlhIngan-Hol@lists.kli.org">tlhIngan-Hol@lists.kli.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org">http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org</a>
</pre>
</blockquote>
</body>
</html>