
<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>

</head>

<body dir="ltr">

<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">

<p>Hey y'all!</p>

<p><br>

</p>

<p>The US Embassy in Vilnius recently posted an interview with Marc Okrand, in which he spoke a few phrases, including a word for "Lithuania":</p>

<p><br>

</p>

<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=fU-u9h0qP-I" class="OWAAutoLink" id="LPlnk890284" previewremoved="true">https://www.youtube.com/watch?v=fU-u9h0qP-I</a></p>

<p><br>

</p>

<p>The spelling of the word is not entirely clear: It sounds to me like *lIye'tu'va*, but I'm not at all certain about the qaghwI' after {ye}, nor quite certain about the qaghwI'lessness after {va}.</p>

<p>I figure we can let Marc enjoy his holidays without bombarding him with urgent demands for clarification, but we may want to make note of it for some opportune time.<br>

</p>

<p><br>

</p>

<p>The other phrases used are fairly standard, but an interesting note is that he referes to "the celebration season" as {lop qImroq}, whereas I believe in previous canonical uses of {qImroq} only natural conditions have been used as distinctions. It may be

 a spontaneous translation, and it is referring to a Terran concept, but as somebody who's used {qImroq} this way myself, it'll be nice to go on doing so with a bit more confidence.</p>

<p><br>

</p>

<p>//loghaD<br>

</p>

</div>

</body>

</html>