<div dir="auto">SuStel:<div dir="auto">> These two sentences mean the same</div><div dir="auto">> thing, but you would generally see it</div><div dir="auto">> expressed as the latter.</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Ok, I understand this, thanks. But there's something else I'm wondering too.</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Suppose I take the sentence {puqvaD paq luyajmoH ghojmoHwI'} and rewrite it omitting the {puqvaD}:</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">paq luyajmoH ghojmoHwI'<br></div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Could this new sentence mean too "the teachers cause someone unspecified to understand the book"?</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Or is that the only thing it can mean is "the teachers cause the book to understand" as if the book was alive or something?</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto"><div data-smartmail="gmail_signature" dir="auto">-- <br>Dana'an<br><a href="https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/</a><br>Ζεὺς ἦν, Ζεὺς ἐστίν, Ζεὺς ἔσσεται· ὦ μεγάλε Ζεῦ</div></div></div>