
<html>

  <head>

    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

  </head>

  <body>

    <div class="moz-cite-prefix">On 4/12/2022 9:28 AM, SuStel wrote:<br>

    </div>

    <blockquote type="cite"

      cite="mid:c2a3fd60-e03d-b36d-8de9-e8dfb114073b@trimboli.name">

      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

      If I say <b>naH ja'chuqghach, vaj jImejpu' 'e' vIwuq*</b><i> The

        conversation was hostile, so I decided to leave,</i> I'm saying

      the conversation's quality of hostility prompted me to leave, NOT

      that I left during the conversation. I might have left during the

      conversation or afterward. If I want to specify whether the

      leaving took place during or after the conversation, I have to

      express this with other words than the verbs:</blockquote>

    <p>Sorry, my footnote was going to be: yes, I know that this might

      technically need to be <b>jImejpu' vaj 'e' vIwuq,</b> but saying

      this obscures my point a little, and I'm not convinced that I

      can't put an adverbial in front of an entire sentence-as-object

      construction as its own sentence. So for the purposes of this

      discussion, I'm going to put the adverbial in front.<br>

    </p>

    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 

SuStel

<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>

  </body>

</html>