<div dir="auto">Indeed fergusq, reading the Ca'Non examples that you mentioned, I too can't understand why {vaj} wouldn't be one of the best choices for the Duolingo sentence. I'm just wondering reading SuStel's reply, in case there's something I'm missing.<div dir="auto"><br><div data-smartmail="gmail_signature" dir="auto">--<br>Dana'an <br><a href="https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/">https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/</a><br>Ζεὺς ἦν, Ζεὺς ἐστίν, Ζεὺς ἔσσεται· ὦ μεγάλε Ζεῦ</div></div></div>