<div dir="ltr"><div dir="ltr"><br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Wed, 29 Dec 2021 at 07:52, James Landau <<a href="mailto:savegraduation@yahoo.com">savegraduation@yahoo.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div><div style="font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:13px"><div dir="ltr">I believe that in Klingon, "Hi, I'm Jim Miller" would be *Jim <span>Miller</span> jIH* </div></div></div></blockquote><div><br></div><div>Correct. There's no "hi" or "hello" in Klingon.</div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div><div style="font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:13px"><div dir="ltr">and "Hello, my name is Kate Stewart" would be *Kate Stewart pongwIj*. Am I correct?<br></div></div></div></blockquote></div><br clear="all"><div>This would very probably be understood, and might even be accepted as correct "clipped Klingon", but the non-clipped, grammatically uncontroversial version would be: {Kate Stewart 'oH pongwIj'e'}.</div><div><br></div><div>I'm not aware of any examples of the pronoun and {-'e'} being dropped in a copula construction in clipped Klingon, except when the subject is a question word. ({Dochvam nuq} from Conversational Klingon looks like it is the clipped form of {Dochvam 'oH nuq'e'}, even though the grammar isn't explained explicitly.)</div><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature">De'vID</div></div>