<div dir="ltr"><div dir="ltr"><br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Mon, 20 Dec 2021 at 15:28, SuStel <<a href="mailto:sustel@trimboli.name">sustel@trimboli.name</a>> wrote:</div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">The ability of Klingon to survive a transition to a new keeper for <br>
people like us will not depend on someone being able to replicate the <br>
work of a genius. It will depend, rather, on how believably the <br>
fictional reality of Klingon can be maintained in its new context. If <br>
Okrand just says, "Maltz has decided to move to Joe's basement, so Joe <br>
gets to report new Klingon words now" or some such statement, I would <br>
find that ham-handed at best. If authority is granted to a committee to <br>
invent new Klingon words, that would be even worse, since I can imagine <br>
no good way in which a committee of human beings could be connected with <br>
reporting actual Klingon from the fictional universe. I would actually <br>
find it more satisfying to learn that our window into the secondary <br>
world has closed, leaving our canon of Klingon frozen at the current <br>
state, because that would be most believable. But it would be disappointing.<br></blockquote><div><br></div><div>I think the likeliest scenario is that Paramount/CBS (or whoever the rights owner is at the time) will hire someone to continue to supply Klingon for the movies and shows. (Indeed, people other than Okrand are already doing this, though they are not producing anything "beyond canon" at the moment.) If they hire the same person over and over (which is not a given), and that person were to be interested in expanding Klingon (which is also not a given), then that person will effectively become the new authority on Klingon. After all, the reason that we treat Okrand's work as being authoritative is partly because it's "official", and not just because he invented it. (If he had invented the Klingon language on his own as a hobby with no connection to Star Trek, I doubt any of us would be speaking it. He'd also worked on other languages like Atlantean, which have basically no community around them. The reason Klingon is popular is because of its connection to Star Trek.)</div></div><div><br></div><div>It may be that some of the "old guard" who have been around since forever won't accept another authority, but if Paramount/CBS continues to produce Klingon-language media (not a given), and some new person was working on it, then anyone who is new to Klingon (and thus don't especially have an attachment to Okrand's work) would just accept that person's work as "canon".</div><div><br></div><div>While Maltz-is-living-in-Okrand's-basement is a cute joke, we don't really *need* the fiction of Maltz. If a new Star Trek movie or show came out with new Klingon words, and the person who worked on it told us what they meant, what does it matter whether or not they said that the information came through Maltz? Okrand himself hasn't consistently used the Maltz backstory when revealing new information.</div><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature">De'vID</div></div>