<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<div class="moz-cite-prefix">On 6/23/2021 12:39 PM,
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:luis.chaparro@web.de">luis.chaparro@web.de</a> wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:trinity-d0ac593f-07cc-4464-9a70-8f926d86fad2-1624466390826@3c-app-webde-bs52">
<pre class="moz-quote-pre" wrap="">SuStel:
</pre>
<blockquote type="cite" style="color: #007cff;">
<blockquote type="cite" style="color: #007cff;">
<blockquote type="cite" style="color: #007cff;">
<pre class="moz-quote-pre" wrap="">Or maybe he's saying the strength of others will always fail you: reH SoHvaD luj latlh HoS the strength of others will always fail for you.
</pre>
</blockquote>
<pre class="moz-quote-pre" wrap="">Could this sentence also be translated:<b class="moz-txt-star"><span class="moz-txt-tag">*</span>Another strength will always fail for you<span class="moz-txt-tag">*</span></b>?
</pre>
</blockquote>
</blockquote>
<blockquote type="cite" style="color: #007cff;">
<pre class="moz-quote-pre" wrap="">Yes, it could, and I figured that meaning would be just as good.
</pre>
</blockquote>
<pre class="moz-quote-pre" wrap="">If we want this sentence to have <b class="moz-txt-star"><span class="moz-txt-tag">*</span>only<span class="moz-txt-tag">*</span></b> the meaning <b class="moz-txt-star"><span class="moz-txt-tag">*</span>the strenght of others<span class="moz-txt-tag">*</span></b> could we say: <b class="moz-txt-star"><span class="moz-txt-tag">*</span>latlhpu' HoS<span class="moz-txt-tag">*</span></b>? (In the singular maybe <b class="moz-txt-star"><span class="moz-txt-tag">*</span>latlh nuv HoS<span class="moz-txt-tag">*</span></b>?)</pre>
</blockquote>
<p>Yes, you could do that.<br>
</p>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
</body>
</html>