<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class=""><div class=""><br class=""></div><br class=""><div class="">
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; "><div class="">Will Martin</div><div class=""><a href="mailto:willmartin2@mac.com" class="">willmartin2@mac.com</a></div><div class=""><br class=""></div></span><br class="Apple-interchange-newline">
</div>
<div style=""><br class=""><blockquote type="cite" class=""><div class="">On Feb 17, 2021, at 12:05 PM, De'vID <<a href="mailto:de.vid.jonpin@gmail.com" class="">de.vid.jonpin@gmail.com</a>> wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class=""><div dir="auto" class=""><div dir="ltr" class=""><div dir="ltr" class=""><br class=""></div><br class=""><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Wed, 17 Feb 2021 at 15:01, mayqel qunen'oS <<a href="mailto:mihkoun@gmail.com" target="_blank" rel="noreferrer" class="">mihkoun@gmail.com</a>> wrote:</div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="auto" class=""><div dir="auto" class="">Suppose we write:</div><div dir="auto" class=""><br class=""></div><div dir="auto" class="">pa', bIHtaH toQDuj'e'</div><div dir="auto" class="">there, are (the) birds of prey</div><div dir="auto" class=""><br class=""></div><div dir="auto" class="">If this is correct, then why would it be wrong to say {pa', chaHtaH chaH'e'} ? It's a simple substitution: "there, are they".</div></div>
</blockquote></div><div class=""><br class=""></div>Read the part in TKD 6.3 where it says "In the above examples, the subjects are pronouns. If the subject is a noun, it follows the third-person pronoun...". The fact that pronouns and nouns are treated differently here rules out your substitution.</div><div dir="ltr" class=""><div dir="auto" class=""><br class=""></div>-- <br class=""><div dir="ltr" class="">De'vID</div></div></div>
_______________________________________________<br class="">tlhIngan-Hol mailing list<br class=""><a href="mailto:tlhIngan-Hol@lists.kli.org" class="">tlhIngan-Hol@lists.kli.org</a><br class="">http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org<br class=""></div></blockquote></div><br class=""></body></html>