<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <div class="moz-cite-prefix">On 2/14/2021 6:17 AM, mayqel qunen'oS
      wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CAP7F2cJnZ1UbaCunq7M62A6CJ26Q-78KgMMaxvAeUsc89EGbPA@mail.gmail.com">
      <pre class="moz-quote-pre" wrap="">By saying {'e' neHbe' vavoy} 'a'Setbur clearly took a dump on the rules..

..which is pretty fine, because hey, who doesn't enjoy giving the
finger to the rules every once in a while.

But 'a'Setbur, honey, if you're gonna break the rules, then damn it do
it well. No half-ass measures. No holding back. Go all the way; don't
just say {'e' neHbe' vavoy}; say {'e' neHpu'be' vavoy}.</pre>
    </blockquote>
    <p>Two things.</p>
    <p>First, another rule is that you can't have a type 7 verb suffix
      on the verb after the pronoun <b>'e'.</b> Yes, the book says "the
      second verb" instead of "the verb after" and there's only one verb
      here, but you're still obviously breaking the rule.</p>
    <p>Second, what Azetbur is expressing here isn't perfective. She's
      not looking back on the entire act of wanting and seeing it as a
      completed whole, nor is she talking about the time that the
      wanting came to an end. She talking about her father's desire.
      This is not perfective.</p>
    <p>You still tend to use <b>-pu'</b> as a tense-marker instead of a
      perfective-marker. <b>-pu'</b> doesn't mean <i>happened before</i>
      — that's tense. It means <i>expressed as a completed whole</i> or
      <i>comes to an end in the moment being described.</i></p>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
  </body>
</html>