<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class=""><div class="">I’ve always used {vaj} for conditional {-chugh} statements. There are many possible cases. If X is the case, {vaj} Y.</div><div class=""><br class=""></div><div class="">I’d more simply say {jIghungpu’mo’ pItSa vIvun.}</div><div class=""><br class=""></div><div class="">That doesn’t make me right and you wrong. I’m just offering a perspective to consider.</div><div class=""><br class=""></div><div class="">bIghungchugh vaj pItSa DavunlaH.</div><br class=""><div class="">
<div style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;">charghwI’ vaghnerya’ngan<br class=""><br class="">rInpa’ bomnIS be’’a’ pI’.</div>
</div>
<div><br class=""><blockquote type="cite" class=""><div class="">On Oct 6, 2020, at 9:38 AM, mayqel qunen'oS <<a href="mailto:mihkoun@gmail.com" class="">mihkoun@gmail.com</a>> wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class=""><div class="">{vaj} {meqvammo'} bopbogh vay''e' vIyajbe'.<br class=""><br class="">vaj = so, then, thus, in that case<br class="">meqvammo' = because of this reason<br class=""><br class="">jIjatlh vIneH: "I was hungry so I ordered a pizza".<br class=""><br class="">jIghungpu'; vaj pItSa' vIvunpu'<br class="">jIghungpu'; meqvammo' pItSa' vIvunpu'.<br class=""><br class="">chay' pIm cha' mu'tlheghvam ?<br class=""><br class="">~ Qa'yIn<br class="">_______________________________________________<br class="">tlhIngan-Hol mailing list<br class=""><a href="mailto:tlhIngan-Hol@lists.kli.org" class="">tlhIngan-Hol@lists.kli.org</a><br class="">http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org<br class=""></div></div></blockquote></div><br class=""></body></html>