<div dir="auto">Perhaps, if this is about an error message sent by a computer, it could be {pong SamlaHbe'} (with the unstated subject being the computer).<div dir="auto"><br></div><div dir="auto">~ mayqel qunen'oS</div></div>