<div dir="ltr"><div dir="ltr">On Wed, Dec 18, 2019 at 10:06 AM mayqel qunen'oS <<a href="mailto:mihkoun@gmail.com">mihkoun@gmail.com</a>> wrote:<br></div><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="auto">ok, I see..<div dir="auto"><br></div><div dir="auto">But {ngagh} aside..</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">In english, do you use the verb "to mate" for humans ?</div></div></blockquote><div><br></div><div>In Star Trek, "mate" is used to refer to what Klingons do with each other several times throughout the different series. We hear things like "mating ritual", "she was my mate" and "we have mated"<br><br>And Okrand continues it in Power Klingon with things like "Of course the most universal coming of age ceremony in any part of the Galaxy, is the mating ritual", "These signs are unambiguous, and they derive from the hasty mating that took place during battle", "If you *are* interested in reciprocating, or wish to initiate mating proceedings".</div><div><br></div><div>Klingons mate. Humans mate too. They might label it "making love", "having sex", "shagging", "doing it", "making the beast with two backs" or something else to try to differentiate it from what the rest of the biological world does, but it's still mating. </div><div><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="auto"><div dir="auto">Or is it primarily used for animals ?<br></div></div></blockquote><div><br></div><div>Humans and Klingons <b>are </b>animals. </div><div><br></div><div>qurgh</div><div> </div><div><br></div></div></div>