<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
bara'qa':</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
There's the {nuq mI'lIj}, and there's the {nuq 'oH mI'lIj'e'}.<br>
</div>
<div>
<div>
<div dir="auto">
<div dir="auto">Is the {nuq 'oH mI'lIj'e'} more "formal" than the {nuq mI'lIj} ?<br>
</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto">I should have just answered both in the same email, but here we are.  In my view point...<br>
{nuq mI'lIj?} is incorrect grammatically, but generally accepted by most Klingons as a common informal way to ask.</div>
<div dir="auto">{mI'lIj nuq?} is informal and grammatically formed, but sounds a little odd because the question word isn't at the beginning.</div>
<div dir="auto">{nuq 'oH mI'lIj'e'?} is formal and grammatical - the proper way to ask, but maybe a little too proper for many situations.<br>
{mI'lIj 'oH nuq'e'?} is grammatical but very odd - it's not really wrong, just very weird - a bit like "You were talking with whom?" instead of "Who were you talking with?"</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>