<html>

  <head>

    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

  </head>

  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">

    <div class="moz-cite-prefix">On 6/26/2019 10:14 AM, Daniel Dadap

      wrote:<br>

    </div>

    <blockquote type="cite"

      cite="mid:477EA317-92C0-492E-9F41-4CA1097FEFBE@dadap.net">

      <blockquote type="cite" style="color: #000000;">

        <pre class="moz-quote-pre" wrap="">On Jun 26, 2019, at 05:54, mayqel qunen'oS <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:mihkoun@gmail.com" moz-do-not-send="true"><mihkoun@gmail.com></a> wrote:

We have the {Daqrab} for "well", however it refers to a well which is constructed, rather a natural occuring one.

So, how do we describe the natural occuring type ? Can we say {Daqrab but} ? Although, perhaps this would mean "natural constructed well".

</pre>

      </blockquote>

      <pre class="moz-quote-pre" wrap="">I’m not sure I know what a naturally occurring well would be in English. The English word “well” implies an artificial structure to me. Maybe a natural spring is what you’re thinking about? Maybe something like {bIQ Hal} or {bIQ QemjIq} would work for that, though obviously it would need the right context for it to be clear that this refers to a spring.</pre>

    </blockquote>

    <p>From Dictionary.com:</p>

    <blockquote>

      <p><b>well</b></p>

      <ol>

        <li>a hole drilled or bored into the earth to obtain water,

          petroleum, natural gas, brine, or sulfur.</li>

        <li>a spring or natural source of water.</li>

      </ol>

      <p>[etc.]</p>

    </blockquote>

    <p>Now, Klingon does not share sense 2 with its noun <b>Daqrab.</b>

      I agree that <b>bIQ Hal</b> is a good description. I might also

      use <b>ghItwI'Hom</b> if it's a spring.<br>

    </p>

    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 

SuStel

<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>

  </body>

</html>