<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div class="moz-cite-prefix">On 4/16/2019 2:57 PM, mayqel qunen'oS
wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:CAP7F2cLudZPqKYTeHYxAbEwC7P=NEqdJEZY84mTmc75buAkwKw@mail.gmail.com">We
sent both messages simultaneously..
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto">Is there any significant difference between the
two versions ?</div>
</blockquote>
<p>Mine: <b>HeySel HoS bIQ'a' qoD Duj</b><br>
Yours: <b>bIQ'a' qoD HeySel HoS Duj</b></p>
<p>I always find your noun-nouns to be ordered strangely. I wonder
if it's something to do with the way Greek differs from English.</p>
<p>Mine is a ship. An ocean's interior ship. An ocean's interior
ship of atomic power.</p>
<p>Yours is a ship. A atomic power ship. An atomic power ship of the
ocean's interior.</p>
<p>Mine suggests that, of the various sorts of submarine there may
be, we're talking about the nuclear-powered kind.</p>
<p>Yours suggests that, of the various sorts of nuclear-powered
ships there may be, we're talking about the underwater kind.</p>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
</body>
</html>