<html><body><style type="text/css">
<!--
div#d_1554723624064 p {font-family:; font-size:9.0pt; color:#000000}
-->
</style><div id='d_1554723624064' style="font-family:; font-size:9.0pt; color:#000000"><p dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">A little bird told me, that HQ 12.3 p.9 sept 2003, lists Soj as "matter, concern, affair".</p>
<br>
<p dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">And it says, it is an idiomatic meaning of the word Soj "food, drink".</p>
<br>
<p dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">Now, since the HQ transcription project went down the toilet, I don't know the exact passage I'm referring to, but I wonder..</p>
<br>
<p dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">Saying that this is "an idiomatic meaning of Soj", is the same as saying "it is a slang meaning" ?</p>
<br>
<p dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">Is there a difference between an idiomatic  use of a word and a slang word ?</p>
<br>
<p dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">~ m. qunen'oS </p>
<p dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">have you ever heard of the tragedy </p>
<p dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">of him who refused to adhere to ca'non ?</p>
</div></body></html>